unknown 2004-02-17 틀리거나 베끼거나··· 영·미 문학 `엉터리 번역` “영문학과 인연이 먼 일반 독자를 상대로, 또 그것이 무대 위에서 연출될 것을 예상하면서, 셰익스피어 원문의, 다만 의미를 번역할 뿐만 아니라 그 문체의 아름다움과 힘과, 무엇보다... unknown 2004-02-17 ‘비자금 저수지’ 드러나나 검찰의 칼이 다시 삼성을 겨누고 있다. 삼성이 한나라당에 추가로 채권 1백70억원과 현금 40억∼50억 원을 제공한 혐의가 드러난 것이다. 지금까지 삼성이 한나라당에 제공한 불법 ... unknown 2004-02-10 ‘구청장의 힘’에 눌리다 “기호 2번 김성호 후보 1백34표, 기호 4번 노현송 후보 1백70표!” 순간 공항웨딩홀 장내가 조용해졌다. 그리고는 이내 ‘노현송’을 외치는 함성이 울려 퍼졌다. 하지만 취재 ... unknown 2004-02-10 새 비서실장은 처세의 달인? 2002년 8월30일. 노무현 대통령 아들 건호씨의 연세대 졸업식 때 얘기다. 그 날 노무현 후보 부부는 대선 후보로 선출되었을 때만큼이나 들떠 있었다. 노후보는 “우리 집안 남자... unknown 2004-02-10 짜릿하고 강렬한 ‘익스트림 스포츠’ 의 세계 눈사태보다 빠른 속도로 스키를 타고, 빌딩 숲 사이를 스파이더맨처럼 종횡무진 날아다니는가 하면, 인라인 스케이트를 신은 채 휙휙 난다 싶게 묘기를 부리는 이들. 광고와 영화 속에서... unknown 2004-02-03 김용운 없어도 태권도는 쓰러지지 않는다 이지민군(18)과 라세웅군(18)은 태권도를 수련하다가 알게 된 친구다. 고등학생인 이들은 둘 다 경희대 태권도학과 진학을 목표로 열심히 준비하고 있다. 요즘 김운용 세계태권도연맹... 국제 2004-02-03 파리는 지금 검은빛에 젖어… 프랑스의 올해 유행색은 단연 ‘누아르’이다. 프랑스인이 검정색을 좋아하는 것은 어제오늘 일이 아니지만 최근 이른바 ‘고딕 모드’가 인기를 끌면서 다시 ‘검정’ 돌풍이 일고 있는 것... unknown 2004-01-27 "현역 의원 또 찍겠다" 15.5% 지역 구도가 고착화한 1990년대 이래 총선에서 변수를 따진다는 것은 별 의미가 없었다. 수도권에서나 세대 교체·낙선운동 따위 ‘바람’이 통할까, 지방에서는 어느 당 깃발을 달았느... unknown 2004-01-27 정동영, 높이 날다 ·미디어리서치 여론조사 결과, 열린우리당이 지지율 1위를 고수했다. 정동영 의장은 당 대표 호감도 조사에서 41.4%라는 압도적 지지를 얻었다. 정동영과 열린우리당의 고공 행진이 ... unknown 2004-01-27 모성이 살아야 경제가 산다 급속한 사회 고령화가 국가 경쟁력을 뿌리째 흔들고 있다. 한국의 합계 출산율은 1.24명. 성인 2명당 신생아가 고작 1명밖에 태어나지 않고 있다. 현재 추세대로라면 해마다 72만... unknown 2004-01-27 목.어깨 근육 풀기,허리 바로 세우기, 뱃살 빼기 주부 김예장씨(40·서울)는 요즘 요가에 푹 빠져 있다. 요가를 하고 나면 스트레스가 날아가고, 몸이 유연해지고, 정신이 맑아지는 느낌이 들기 때문이다. 이처럼 효과 만점이지만 요... unknown 2004-01-13 건축학적으로 본 새 서울역사 확달라졌다. 열차 이용객만 빼고. 새로 문을 연 서울역사는 기존 역사가 지녔던 내부 프로그램도 다르고, 공간 프로그램도 무척 다르다. 자연히 건축의 내용도 크게 다르다.세간에서는 ... unknown 2004-01-13 서울대에 지하 비밀 기지 있다 ‘강당 천장이 열리면 로봇태권브이가 출동한다더라.’ ‘수영장 바닥이 갈라지면 핵 미사일이 나온대.’ 캠퍼스 규모가 제법 큰 대학에는 이런 황당한 전설 한두 개쯤은 전해오기 마련이다... unknown 2004-01-13 ‘말죽거리 잔혹사’ 몸으로 겪은 3인 방담 1970년대 학교 생활을 배경으로 삼은 영화 를 내놓은 유 하 감독을 심영섭씨(임상심리학자·영화평론가)와 함성호씨(건축가·시인)가 만났다. 1970년대 말 중고생이었던 이들은 ‘그... unknown 2004-01-13 촛불 켜면 분위기 난다고? 옛사람은 집안에서도 자연과 더불어 살았다. 자연이 집 안팎을 관리했다. 집안의 환기가 필요하면 창문을 열어 시원한 바람이 한번 들어왔다 나가게 하면 그만이었고, 뒷산과 앞뜰이 그대... unknown 2004-01-06 “관객 몰러 나왔다” “길거리에서 소리를 하다니. 왜 마이너들이나 하는 그런 짓을 하느냐?” 최근 제작된 다큐멘터리 영화 의 주인공 채수정씨가 인사동 거리에서 소리판을 벌일 때마다 주변 국악인들에게 듣... unknown 2004-01-06 장사치 싸움도 그보다는 낫다 오일장과 달리 날마다 장이 선다고 사람들은 매일시장이라고 불렀다. 그런 곳에서 나고 자란 나는 허구한 날 싸움 구경을 했다. 손님과 장사꾼의 싸움, 장사꾼끼리의 싸움, 단속반과 장... unknown 2003-12-30 일자리 질과 양 모두 악화…서비스업 회생 여부가 관건 보통 사람들의 가장 큰 관심사는 일자리다. 빈곤은 일자리를 얻지 못하거나 유지하지 못하는 데서 시작된다. 결론부터 말해 2004년에 ... 국제 2003-12-30 바그다드는 여전히 불타고 있다 “꽝꽈르르… 꽝.” 12월25일 아침 6시20분께, 기자는 굉음 소리에 놀라 잠에서 깼다. 묵고 있던 알 파르나 호텔에서 겨우 50m 거리에 있는 쉐라톤 이시타르 호텔이 저항 세력... unknown 2003-12-23 종교 전쟁 서막 올랐나 모스크(이슬람교 예배당) 입구에서 한 사내가 바닥에 앉아 흐느끼고 있었다. 테러로 죽은 사람의 친구라고 한다. 모스크 벽은 마치 새로 문을 낸 것처럼 가로 2m 세로 1m짜리 구멍... 처음처음이전이전이전191192193194195196197198다음다음끝끝